La presente monografía es el producto, fruto de la reducción y de la traducción, de la tesis doctoral leída en la Universidad de Bolonia en julio de 1992, con la que culminaban dos milagrosos años, irremediablemente breves, en el Real Colegio de San Clemente de los Españoles.