Muchas de las lenguas vivas de nuestra América encuentran actualmente motivos más que suficientes para reafirmarse y crecer al tomar conciencia de que son parte esencial de un modo de ser propio y libre de un pueblo. Al mismo tiempo esas lenguas no reviven por simple nostalgia del pasado sino en la esperanza del futuro.