El segundo volumen de la edición en español del diccionario de política presenta, al igual que el primero algunos cambios respecto a la versión italiana. También en esta oportunidad hemos introducido nuevos vocablos (liberalismo latinoamericano, marxismo latinoamericano, positivismo latinoamericano, radicalismo latinoamericano, reforma universitaria) los cuales resulta obvio decirlo aluden específicamente algunos importantes fenómenos políticos que tuvieron y que tienen sede en Latinoamérica.