Al Lector; he creído que el clima de barbarie en que se desarrollan los episodios relatados aquí, justifica y hasta reclama la crudeza con que aparecen algunos de ellos. La vida, los hombres, la guerra, la época, son, por momentos, bárbaros o inmorales. Pero el relato, cuando no tiene designio frívolo, nunca es inmoral.