El libro "La Donación con Cláusula de Reversión" de Jorge Sirvent García se enfoca en un tipo particular de donación que incorpora una condición que permite al donante, o a un tercero, recuperar los bienes donados si se cumplen determinadas circunstancias. Esta figura, que añade una complejidad significativa a la donación pura y simple, es analizada en profundidad por el autor desde la perspectiva del derecho civil. Sirvent García explora la naturaleza jurídica de esta cláusula, sus modalidades, los requisitos para su validez y, crucialmente, los efectos que produce tanto para el donante como para el donatario y posibles terceros. Entre los puntos clave que se desarrollan en el libro, destacan: Concepto y naturaleza jurídica de la donación con cláusula de reversión: El autor define esta figura como una donación que incluye un pacto por el cual los bienes donados volverán al patrimonio del donante (o de un tercero) al verificarse una condición o un término. Se discute si se trata de una condición resolutoria, un pacto sucesorio, o una figura autónoma, incidiendo en sus implicaciones en la transmisión de la propiedad. Modalidades de reversión: El libro profundiza en las dos grandes categorías de reversión que permite el Código Civil: Reversión a favor del donante: Esta modalidad ocurre cuando el donante se reserva la facultad de recuperar los bienes si se cumple una condición (ej., que el donatario fallezca sin hijos) o llega un determinado término. Reversión a favor de terceros: En este caso, el donante estipula que, al cumplirse una condición o término, los bienes pasen a una persona distinta del donatario. Se analizan las limitaciones de esta figura, especialmente su similitud con las sustituciones fideicomisarias y las restricciones que impone la ley. Requisitos y límites de la cláusula: Sirvent García detalla los requisitos formales y materiales para la validez de la cláusula de reversión. Se presta especial atención a los límites temporales o personales que la ley impone para evitar vinculaciones perpetuas de los bienes, especialmente en la reversión a favor de terceros, donde se aplican por analogía las normas sobre sustituciones fideicomisarias. Efectos de la cláusula: El autor analiza las consecuencias jurídicas de la inclusión y posterior cumplimiento de la cláusula de reversión. Esto incluye: Para el donatario: Su derecho sobre los bienes se considera temporal o condicional, lo que afecta su facultad de disposición y el valor de su derecho. Para el donante o el tercero reversionista: La expectativa de recuperación de los bienes se convierte en un derecho real o personal, dependiendo de la interpretación de la naturaleza de la cláusula. Frente a terceros: Se examina cómo afecta la reversión a los derechos que terceros pudieran haber adquirido sobre los bienes donados. La inscripción en el Registro de la Propiedad es crucial para su oponibilidad. Diferencias con otras figuras: Se establecen claras distinciones con figuras afines como la revocación de la donación, las donaciones modales o con carga, y las sustituciones fideicomisarias, subrayando las particularidades de la reversión. En resumen, el libro de Jorge Sirvent García es un estudio exhaustivo sobre la donación con cláusula de reversión, una figura que permite al donante mantener un control futuro sobre el bien donado. Ofrece un análisis claro de su regulación legal, sus modalidades, sus efectos y las implicaciones prácticas que tiene en el tráfico jurídico, siendo una obra esencial para entender las complejidades de este tipo de liberalidades.