El libro La obligación de transmitir la propiedad en el contrato de compraventa de Xavier Cecchini Rosell analiza la obligación principal en el contrato de compraventa: la transferencia de la propiedad del bien vendido. Cecchini examina los aspectos jurídicos y doctrinales relacionados con esta obligación, centrándose en su naturaleza, efectos y cumplimiento. También aborda las diferencias entre los sistemas jurídicos que consideran la transmisión como un efecto automático del contrato (sistemas causales) y aquellos que requieren actos adicionales para transferir la propiedad (sistemas abstractos). Además, estudia las implicaciones legales del incumplimiento y los derechos de las partes. Es un análisis fundamental para entender la dinámica del contrato de compraventa en el derecho civil.