Este documento está escrito para todos aquellos que en su trabajo se encuentran con propuestas vinculadas con las perspectivas productivas y organizativas de pequeños productores y productoras agropecuarias. He intentado de escribirlo desde el enfoque de los productores, sin partir de una posición ideologizada. El objetivo es identificar los puntos básicos de análisis que desde mi opinión deben ser los fundamentos para construir cualquier propuesta de desarrollo del sector agropecuario campesino. Aunque asumo toda la responsabilidad para el contenido del documento, tanto de los conceptos como de la interpretación de las experiencias, no puedo dejar de mencionar algunas fuentes que me han alimentado con ideas, críticas y datos, quizás a veces sin darse cuenta: Los hombres y mujeres productoras socias de la Asociación de Productores de Trigo de Cochabamba, organización con la cual he podido trabajar casi 4 años, los dirigentes, promotores y el personal de la APT, Teresa Malina, Conny Toornstra, Herman Swen, Roberto Callaú y los integrantes del Programa de Desarrollo rural Sostenible de las contrapartes de NOVIB y del Grupo Regional Andino del SNV. Fuera de ellos hubieron más per-sonas e instancias que en el transcurso de los años me han estimulado de pensar sobre los temas del desarrollo y de los pequeños productores agropecuarios, pero ya sería imposible mencionarlas a todas.