El derecho de los valores en papel o títulos valores constituye el sector del ordenamiento jurídico privado que contiene el conjunto de reglas aplicables a los documentos denominados títulos valores o de forma mucho más expresiva y conforme con la lengua española valores en papel, prueba de ello es que este último término es utilizado por el legislador en el vigente código de comercio artículo 175 - 9 no obstante a fin de no desorientar al lector no plegaremos al uso del idioma que se vale del barbarismo del origen alemán.