Castalia Barbara salió a la luz cuando Freyre tenía 32 años, poemario extraño para la época pero que tenía similitud, por su inovación, con PROSAS PROFANAS de Rubén Dario y con LAS MONTAÑAS DEL ORO de Leopoldo Lugones.Estos tres libros que casi salieron simultáneamente iniciaron el movimiento modernista que esencialmente es americano,En muy poco tiempo ganó cultores en todo el continente y España.